スラング 「期待外れ」「がっかり」は英語で？a bummer・a letdownなど表現4選
「期待外れ」「がっかり」を表す英語表現は、disappointing以外にもa bummer、a letdown、not all it's cracked up to beなど様々。ネイティブが実際に使う表現を例文つきで解説します。
ネイティブ英語
スラング 
ネイティブ英語 That’s a first!の意味とは？「初めて」を表す英語表現の使い方
That's a first!は「それは初めてだね」という意味の英語表現。firstにaがつく2つの使い方（驚きの表現／業界初などの表現）を例文つきで解説します。
ネイティブ英語 「本末転倒」は英語で？defeat the purposeの意味と使い方【イディオム】
「本末転倒」は英語でdefeat the purposeと言います。似ているけど意味が異なるput the cart before the horseとの違いも、例文つきで解説します。
ネイティブ英語 How are you?への返し方10選｜相変わらず・元気・大変を伝える英語表現
How are you?への返事、I'm goodばかりになっていませんか？Same old same old、Living the dream、Fine, until now!など、状況に応じた英語表現10個とスモールトークのコツを紹介します。
スラング 「コスパがいい」は英語で？bang for your buckなど英語表現3選
「コスパがいい」はcost performanceでは通じません。reasonable、worth the money、bang for your buckなど、ネイティブが使う「コスパがいい」の英語表現3つを例文つきで解説します。
ネイティブ英語 Can I pick your brain?の意味とは？「知恵を借りる」英語イディオム
Can I pick your brain?は「ちょっと教えてほしいんだけど」という意味の英語イディオム。使い方の注意点や前置詞（on/about/for）の使い分けも例文つきで解説します。
スラング vanillaの意外な意味とは？スラングで「ありきたり」を表す英語表現
vanillaには「ありふれてつまらない」という意外なスラングの意味があります。ビジネスシーンでの使われ方も、実際のエピソードと例文つきで解説します。
ネイティブ英語 up to scratchの意味とは？up to par・up to snuffとの違いも解説【イディオム】
up to scratchは「基準を満たして」という意味の英語イディオム。ボクシング由来のこの表現と、アメリカ英語でよく使われるup to par、up to snuffとの違いも解説します。
ネイティブ英語 Be there or be square.の意味とは？語源とsquareの使い方【英語表現】
Be there or be square.は「ぜひ来てね、じゃないとつまらない人だよ」という意味のカジュアルな誘い文句。1950年代ジャズ文化が語源のこの表現と、フォーマルな場面で使うRSVPとの違いを例文つきで解説します。
ネイティブ英語 The proof is in the pudding.の意味とは？「論より証拠」を表す英語表現
The proof is in the pudding.は「論より証拠」「やってみないとわからない」を意味する英語表現。イギリスの伝統料理が由来のこの表現を、語源と例文つきで解説します。